Znate tog mladog doktora o kom sam vam prièao ima ideju da me održi u životu.
che Le dicevo... vuole tenermi in vita a tutti i costi.
Oprostite što vam smetamo, ali Set ima ideju.
Mi dispiace disturbarla, signore, ma Seth ha avuto un'idea.
Da li neko ima ideju gde je mogao da ode?
Qualcuno ha idea di dove possa essere andato?
Dženin ima ideju koja bi mogla da pomogne, ali...
Janine ha avuto un'idea che potrebbe aiutare, ma..
Kada inženjer ima ideju, on razgovara sa raèunalom o toj ideji.
Quando un ingegnere ha un'idea, ne parla con il computer di quell'idea
Gledaj, sve što kažem svaki muškarac ima ideju savršenog izlaska ali istina je, da nije uvijek onako kako si oèekivao.
Senti, quello che voglio dire è, ogni ragazzo ha in mente un appuntamento perfetto, ma la verità è, che l'accoppiamento giusto non è sempre come ce l'aspettiamo.
Bar poèetnik ima ideju za novu knjigu.
Almeno il pivello ha un'idea per il suo prossimo libro.
Ima ideju o seriji o uèitelju koji se zove Art.
E ho un'idea per una serie su un insegnante di nome Art.
Ima ideju, ali nije sasvim siguran.
Ha un'idea ma e' da sviluppare.
Ona je, uh, pregledala kazetu otmièara i ima ideju gdje je moglo biti snimljeno.
Ha esaminato il video del riscatto ed ha idee piuttosto precise di dove possa essere stato girato.
Koliko god mrzeo da priznam, šerif Karter ima ideju.
Per quanto detesti ammetterlo, lo sceriffo Carter ha avuto un'idea.
Da li Hendrix ima ideju kako da se izvadimo iz toga?
Hendrix ha avuto qualche idea su come uscirne?
Mislim da je mislio da ima ideju.
Io credo che lui creda di aver avuto un'idea.
Nije da Crkva ima ideju, shvaæate, da æe nas trenirati pa da možemo biti prvi tamo da bismo pokrstili te vanzemaljce prije nego ih se doèepaju mormoni.
Non e' che la chiesa ha l'idea, sa, di prepararci ad essere i primi la' fuori cosi' da battezzare questi extraterrestri, prima che se li prendano i Mormoni.
Guverner provincije ima ideju kako da ponovo povrati interesovanje.
Il governatore della provincia ha alcune idee su come riportare l'interesse generale su questi luoghi.
Dr Hodgins ima ideju kako da otkrijemo sa koje je visine pao.
Hodgins ha avuto un'idea per determinare l'altezza dalla quale la vittima e' caduta.
Tvoj muž ima ideju od druženja napraviti dobrodošlicu bivšim uèenicima.
Si', suo marito ha avuto la brillante idea di trasformare il raduno in una sorta di homecoming.
Da li neko ima ideju šta bi oni mogli da budu?
Qualcuno ha idea di che cosa potrebbe trattarsi?
Nema šta da ga zaustavi kada ima ideju, Till.
Gordy. Non c'e' modo di fermarlo quando si mette un'idea in testa, Til.
Bili Olsen sedi ovde i ima ideju staviti neke slike sa slikama životinja, pa neka Ijudi glasaju ko je zgodniji.
Billy Olsen, qui seduto, ha avuto l'idea di mettere qualcuna di queste foto accanto ad immagini di animali e votare chi e' piu' sexy. Bel suggerimento, signor Olsen!
Ali on jest izložio vrat da ti zadrži tvrtku ovdje, te stvarno ima ideju koja zahtijeva tvoju pomoæ, tako da možeš ostati ovdje i zvati ga šupkom, ili možeš poæi sa mnom da mu možemo pomoæi.
Ma ha corso un bel rischio per non far spostare l'azienda. E ha davvero un'idea, ma gli serve il suo aiuto. Quindi... puo' restare qua a dargli dello stronzo, o puo' venire con me ad aiutarlo.
Dwight ima ideju i ja sam mislila da je luda, ali možda bi mogli probati.
Beh, Dwight ha avuto questa idea e pensavo che fosse una pazzia, ma forse siamo arrivati a questo punto.
Da li neko ima ideju u šta se upravo upuštamo?
Qualcuno sa in cosa ci stiamo cacciando?
Da li ima ideju u šta se upušta ako uðe u ovaj brak?
Ha la minima idea della famiglia con cui si imparentera'?
Ako neko ima ideju, pravo je vreme da je kaže.
Se avete qualche idea, questo e' il momento giusto.
Ako Maks ima ideju, ništa ne može da ga zaustavi
E quando Max aveva un idea, nessuno poteva fermarlo.
Dr Džordan ima ideju da ubrizga lek u rastvor niske temperature, tako æe lek imati vreme da deluje pre virusa.
La dottoressa Jordan ha avuto l'idea di instillare la cura in una soluzione a temperatura estremamente fredda, dando cosi'... tempo all'antivirale di superare le prestazioni del virus.
Mejbl ima ideju kako da to rešimo zauvek.
Mabel mi ha dato un'idea su come sistemare la faccenda una volta per tutte.
Da li ijedno od vas ima ideju kako da uradi ovo?
Sentite, qualcuno di voi due ha una vaga idea di come si faccia?
Kad on ima ideju u svojoj glavi, on ne sedi samo na svom dupetu, on bre radi!
Quando si mette in testa una cosa, non resta col culo seduto, si alza e la fa.
Ona možda ima ideju o tome zašto je Benet krvna linija toliko važna Aleks.
Forse sa perché le streghe Bennett siano così importanti agli occhi di Alex.
Ako tip za proizvode ima ideju, on jednostavno može da je iznese i da dobije mišljenje od inženjera koji sedi do njega.
Se uno della produzione ha un'idea, può semplicemente esporla per avere risposte dall'ingegnere che è seduto vicino a lui.
Za svaki problem koji postoji, neko ima ideju.
Per ogni problema che c'è là fuori, c'è qualcuno che ha la risposta.
1.0306010246277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?